Créer un ralentissement très important d’une masse qui descend est souvent problématique : en dessous d’une certaine vitesse, les efforts de freinage sont tel qu’ils arrêtent la masse. Cette astuce permet de ralentir une masse sans l’arrêter et sans gêner son redémarrage. Elle repose sur la mise en mouvement de masselotte par une série de transformation de mouvement. La descente de la masselotte est d’abord transformée en rotation d’un axe par l’intermédiaire du bout.